L’interprétation chuchotée ou «chuchotage»

L’interprète est assis à côté du/des délégués et effectue une interprétation simultanée, en parlant bas, à l’oreille des participants.

Cette technique d’interprétation est utilisée lors des missions où les délégués sont peu nombreux. Il est recommandé que ces derniers se tiennent à proximité les uns des autres de manière à entendre l’interprétation.

Pour toute question, je vous invite à me contacter. Je prendrai grand plaisir à vous donner des précisions supplémentaires.