L’interprétation simultanée est utilisée à l’occasion de conférences internationales, de rassemblements multilingues tels que congrès, séminaries, forums ou encore dans le cadre des institutions européennes.

Installé en cabine devant un microphone, muni d’un casque, l’interprète traduit au fur et à mesure les propos des intervenants.  Cette technique permet à un auditoire composé de personnes parlant des langues différentes de suivre le déroulement de la réunion chacun dans sa propre langue.

Logistique: cabine d’interprétation, pupitre microphone interprètes, pupitre microphone intervenant, casques…

Les cabines sont reliées aux orateurs par des microphones et des écouteurs, ce qui permet aux différents membres de l’auditoire d’intervenir dans les travaux en s’exprimant dans leur langue et d’écouter l’interprétation.

Je reste à votre disposition pour toute information ou conseil concernant la solution d’interprétation la mieux adaptée à vos besoins.